开证银行在信用证中指名由“某某银行”议付者,称限制议付。一般来说,限制议付银行是由开证银行在异地,即出口商所在地的分理行或代理业务银行,或往来银行,或通知银行来承担议付,其优点是开证银行与限制议付银行往来可靠,手续简便,同时可收取手续费。信用证的功能和信用证有关当事人应承担的责任和义务必须与信用证所列条款相适应和相一致。
本跟单声誉证对出票人或好心持票人不限制议付。
This documentary credit is available for negotiation to pay without specific restriction to drawers or bone fide holders.
本银行(开证银行)向贵公司承诺,凡按本限制议付信用证各项条款所签的汇票,到期付款不误。 。
Wee hereby engage with you that all Draft (s) drawn in conformity with the terms of this Restricted Negotiation Credit will be duly honoured on presentation.
如果转让,议付时对转让行有限制。
If transferred, negotiations are restricted to transferring bank.
应用推荐