有时我们见到一些陌生人太多次，所以我们很熟悉他们的脸，但我们甚至从来没有跟他们打招呼。

Sometimes we see some strangers so many times that we know their faces well, but we never even say hello to them.

youdao

他在沉默中七手八脚地解开了我的衣服。他的脸在火光中变得陌生，几近原始，没戴眼镜。

Then he's unraveling me in the silence, with hands and eyes and tongue, his face strange in the firelight, primitive almost, without the glasses.

youdao

这张脸在马吕斯看来并不是完全陌生的。

That face was not wholly unknown to Marius.

youdao