重病患者的心情五味杂陈,她们既感激又悲伤、既欢喜又愤怒、既乐观又挫败;可是这许多感受当中,大约只有半数会在公众面前表露出来。
These folks admit to feeling grateful and sad, joyous and angry, optimistic and defeated, all at the same time; yet only half of their emotions are acceptable in the public eye.
我刚刚打扮好,在希腊雅典举行的欧洲CIO会议上发表了演讲,在回答完观众的提问时我感觉五味杂陈。
I just wrapped up speaking at a European CIO conference in Athens, Greece, and felt mixed emotions after Fielding questions from the audience.
家族银行在四月份倒闭,这让共和党的战略家们欢欣与心惊并存,五味杂陈人一体。
In April the bank collapsed, an event that filled Republican strategists with mingled glee and horror.
应用推荐