在特定语境下，附加疑问句作为礼貌策略的一种实现形式，减轻面子威胁行为并且照顾到听话人的积极或消极面子。
In specific contexts, tag questions act as the realization of politeness strategies to mitigate face-threatening ACTS and attend the hearers' positive face or negative face.
在针对否定形式附加问句的回答形式上，汉语和阿语正好相反。
With regards to the form of answering to negative interrogative, Chinese is diametrically opposite to Arabian.
应用推荐