那些盘子，她已经用《真理报》的报纸包好了，用完了1980年春天的三期报纸，我一直保存到今天，作为这个移民小故事的附加证据。
The plates she had already wrapped in pages from Pravda, using up three issues from the spring of 1980, which I have saved to this day, as additional evidence of this little immigration story.
如果列数肉类、牛奶、蛋类对环境的污染“罪行”，这证据是显而易见的，且与动物本身附加值无关。
Clearly, if meat, milk and eggs were on trial for crimes against the environment, the prosecution would have an easy ride. And that says nothing of animal-welfare issues.
除了单个膳食抗氧化剂的抗氧化保护作用，强有力的证据表明抗氧化剂之间具有附加和协同的相互作用。
In addition to the antioxidative protection contributed by individual dietary antioxidants, strong evidence indicates that additive and synergistic interactions occur among antioxidants.
应用推荐