阿里斯蒂德·马约尔 Aristide Maillol
阿尔马斯 Almas
卡斯塔农阿尔马涅克酒 Castagnon
阿布拉克萨斯·马尔福 Abraxas Malfoy
克里斯·阿尔马斯 Chris Armas
阿尔马斯酒店 Hotel Almas
阿马尔奈斯 Ammarns
托马斯·阿尔弗莱德森 Tomas Alfredson
阿斯托利亚·马尔福 Astoria Malfoy
阿尔冯斯马戏团 Cirque Alfonse
尽管阿连德很随意地借鉴了加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品,她仍然在魔幻现实主义的架构中拥有一种强有力的原创表达。
While Allende borrows a bit too freely from Gabriel Garcia Marquez's work, she nevertheless has a powerful and original voice within the construct of magical realism.
通过选择性地将他的故事委托给阿历克斯·哈雷撰写,马尔科姆确保了自己在美国文化中长久的地位。
By choosing to entrust his story to Alex Haley, Malcolm assured himself a lasting place in American culture.
在马尔斯广场向冉阿让扔下那意味深长的警告“快搬家”的便是她。
It was she who had conveyed to jean Valjean in the Champ DE Mars the expressive warning: "Leave your house."
应用推荐