1923年，勉强避开破产之后，一个滚珠轴承巨擘阿尔弗雷德·斯隆接管了通用。
In 1923, after narrowly avoiding bankruptcy, Alfred Sloan, a ball-bearing magnate, took over the running of GM.
通用的设计师阿尔弗雷德·斯隆(Alfred Sloan)并不像亨利·福特(Henry Ford)那样在经营企业或运用技术上天赋过人，但他有组织才能。
GM's architect, Alfred Sloan, never had Henry Ford's entrepreneurial or technical genius, but he had organisation.
它是大部分由阿尔弗雷德·p·斯隆手创的那种组织形式中固有的天性。
It is a given, inherent in the organizing form that was crafted in large part by Alfred p.
应用推荐