尽管伤愈后重回赛场的阿兰史密斯一心为球队效忠,但是92场比赛12个进球的纪录还是说明他应当寻求新的俱乐部。
The goodwill for Alan Smith after his comeback from a broken leg has made way for the realisation that, with 12 goals in 92 appearances, he should seek new employers.
意外地,有许多时刻都会长留在我的脑海里,特别是当在场上比赛了100分钟的保罗·费雷拉比在场上只得大概四分钟的阿兰·史密斯跑得更快的时刻。
As it happened, many moments will live on in my mind, not least when Paulo Ferreira, who had been on the pitch for 100 minutes, outran Alan Smith, who had been on the pitch for about four.
曼联已经确认他们已与纽卡斯尔就英格兰前锋阿兰·史密斯的转会费达成一致,现在史密斯正在就个人条做交涉。
Manchester United have confirmed that a fee has been agreed with Newcastle United for the services of England striker Alan Smith, who is currently in negotiations over personal terms.
应用推荐