防喷器 BOP ; preventer ; blow-off preventer
防喷器组 BOP Stack ; [油气] blowout preventer unit ; blowout preventer stack ; preventer stack
消防喷淋系统供水泵 sprinkler system supply pump
筒式防喷器 bag-type BOP ; bag type blowout preventer ; bag bop
防喷设备 blowout control equipment ; blowout-prevention equipment ; blowout equipment ; BOE
闸板防喷器 ram preventer ; Ram BOP ; Ram BOP Ram BOP
全封闭防喷器闸板 [油气] blind ram ; blind shear ram
泥浆防喷盒 Mud Box ; spray arrester
环形防喷器 annular preventer ; Annular BOP ; annular blowout preventer
当钻井平台下沉时，立管在顶部附近的地方断裂，同时另一端仍与底部的防喷器相连。
When the rig sank, the riser broke near the top while remaining attached to the blowout preventer at the bottom.
多种封闭或密封防喷装置的方案也在构思之中。
A variety of schemes to either block up or seal off the blowout preventer are in development.
当钻井平台下沉时，立管倒塌，自动弯折，但不会转离防喷器。
When the Deepwater Horizon sank, this riser collapsed and folded in on itself, but did not sheer off from the blowout preventer.
应用推荐