普罗霍洛夫是一位经历丰富的亿万富翁,身价估计为95亿美元。 他提出的初步报价是以2亿美元收购新泽西网队80%的股权,并拥有该队未来主场的部分所有权。
Mikhail Prokhorov, a colorful billionaire whose fortune has been valued at $9.5 billion, offered an initial $200 million for an 80% stake in a team and part ownership in its future home.
一方面,联盟内的运动队各自拥有所有权,队与队之间在争夺雇员(球员)和顾客(球迷)方面互相竞争。
On the one hand, their teams are separately owned, and compete for both employees (players) and customers (fans).
这笔交易并没有包括富国中心(Wells Fargo Center,费城76人队和费城飞人队共同主场)的所有权,该球场仍然属于Comcast - Spectator公司所有。
The deal does not include the Wells Fargo Center or the Philadelphia Flyers, which will still be owned by Comcast-Spectator.
应用推荐