尽管细节上不同,无论谁会选举获胜都将掌管一个长期财政紧缩的议会。
Despite the differences of detail, whoever wins will preside over a long parliament of fiscal austerity.
在街头,很多人看起来准备给科雷亚先生和他的议会一次机会,但更多人看起来希望有其他解决长期动荡的方法。
On the streets, many people seem prepared to give Mr Correa and his assembly a try, but more for want of any other Suggestions for ending chronic instability.
报道说,荷兰议会大厦为一幢濒临护城河的中世纪建筑,长期以来一直深受鼠害的困扰。
The Dutch parliament, or Binnenhof, which is centred around a cluster of mediaeval buildings with turrets and a moat, has a lingering problem with vermin, the paper said.
应用推荐