令我惊讶的是，这些幻觉很快就缓和下去，就如同它们很快开始一样。 不过它们留给我的感受持续很长时间。
To my amazement, these sensations abated as rapidly as they had begun, but they made a very lasting impression on me.
有一点是清楚的：在我下次染发之后很长时间里，染发这一跨文化的根深蒂固的现象还会持续下去。
One thing is clear: dyeing hair is a trans-culturally ingrained phenomenon that will long outlast my next dye job.
应用推荐