1945年在广岛和长崎，日本作为唯一遭受核弹攻击的国家这一状况，更增添了公众对于核的敏感。

Japan's status as the only target of nuclear attack, in Hiroshima and Nagasaki in 1945, adds to the public's sensitivity.

youdao

对于广岛和长崎在日本投降的过程中所扮演的角色，人们的观点已经转变。 那么从这之中，我们又能真正学到些什么呢？

So what, then, is the real lesson of Hiroshima and Nagasaki and the changing view of their role in Japan’s surrender?

youdao

由日本长崎大学的Koh - ichiro Yoshiura教授带领的研究小组对全世界33个种族群体的基因进行了研究。

The Japanese researchers, led by Koh-ichiro Yoshiura of Nagasaki University, then studied the gene in 33 ethnic groups around the world.

youdao