这是地理疗法给人的一种错误希望。

This is the false hope of the geographical cure.

youdao

你的希望在于我会犯些可利用的错误。

Your hope was I'd make some exploitable mistake.

《柯林斯英汉双解大词典》

他希望通过坐在一起沟通，他们双方都能认识到自己的错误，成为和睦相处的好邻居。

He was hopeful that by sitting together they could both see sense and live as good neighbours.

《柯林斯英汉双解大词典》

So actually, the problem with static semantics is you'd like it to catch everything, you don't always get it.

因此实际上，你希望静态语义检查,能捕获所有的错误，但是经常结果不是这样的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So hopefully we will not make the same mistakes twice.

所以我希望我们不要两次犯同一个错误。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So hopefully there is indeed a way to fix this, but it looks as though the division operator, the single slash is division but -- and here's a curiosity about many programming languages -- because 17 is an integer and because 13 is an integer, why do I say that?

我的确希望有一个方法来修正这个错误，但是看起来,好像那个除法操作，那个斜杠是除法,但是--对于很多编程语言来说,是挺奇怪的--因为17是一个整数,13也是一个整数，为什么我这样说？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选