铭记一点,业界衡量业绩往往要看10年的周期,而且不会有许多人期待2009年会有一个令人疯狂的收购和IPO,可以说2010年也不会有。
Bear in mind, the industry tends to measure performance over ten-year periods, and not many people expect a roaring acquisition or IPO market for the rest of 2009, and arguably 2010.
Jones说,不管发生什么,有一点是值得铭记的,那就是在很长的历史时间里,达尔文完美的理论一直被“滥用”。
Whatever happens, Jones says, it is worth remembering that Darwin's beautiful theory has suffered a long history of abuse.
我度过了一生中最值得铭记的一天,但现在时间却只有上午8点。
I have had one of the most memorable days of my life and it is only 8am.
应用推荐