行人在与火车或铁路未特指为交通事故或非交通事故碰撞中损伤 Pedestrian injured in collision with railway train or railway vehicle, unspecified whether traffic or nontraffic accident
未特指的小汽车乘员在小汽车与火车或铁路车辆碰撞交通事故中的损伤 Car occupant injured in collision with railway train or railway vehicle, unspecified car occupant injured in traffic accident
小汽车的车辆外人员在小汽车与火车或铁路车辆碰撞交通事故中的损伤 Car occupant injured in collision with railway train or railway vehicle, person on outside of vehicle injured in traffic accident
未特指的骑摩托车人员在摩托车与火车或铁路车辆碰撞交通事故中的损伤 Motorcycle rider injured in collision with railway train or railway vehicle, unspecified motorcycle rider injured in traffic accident
未特指的骑脚踏车人员在脚踏车与火车或铁路车辆碰撞交通事故中的损伤 Pedal cyclist injured in collision with railway train or railway vehicle, unspecified pedal cyclist injured in traffic accident
公共汽车的车辆外人员在公共汽车与火车或铁路车辆碰撞交通事故中的损伤 Bus occupant injured in collision with railway train or railway vehicle, person on outside of vehicle injured in traffic accident
未特指的公共汽车乘员在公共汽车与火车或铁路车辆碰撞交通事故中的损伤 Bus occupant injured in collision with railway train or railway vehicle, unspecified bus occupant injured in traffic accident
未特指的三轮机动车乘员在三轮机动车与火车或铁路车辆碰撞交通事故中的损伤 Occupant of three-wheeled motor vehicle injured in collision with railway train or railway vehicle, unspecified occupant of three-wheeled motor vehicle injured in traffic accident
三轮机动车的车辆外人员在三轮机动车与火车或铁路车辆碰撞交通事故中的损伤 Occupant of three-wheeled motor vehicle injured in collision with railway train or railway vehicle, person on outside of vehicle injured in traffic accident
轻型货车或篷车的车辆外人员在轻型货车或篷车与火车或铁路车辆碰撞交通事故中的损伤 Occupant of pickup truck or van injured in collision with railway train or railway vehicle, person on outside of vehicle injured in traffic accident
昨天上午发生了铁路交通事故——你没有乘火车旅行，真是谢天谢地。
There was a railroad accident yesterday morning-you can thank your lucky stars that you did not travel by train.
宣传提示：温州动车脱轨事故报道名称统一使用“7.23甬温线特别重大铁路交通事故”。
Reminder on reporting matters: All reports regarding the Wenzhou high-speed train accident are to be titled "7.23 Yong-Wen line major transportation accident."
他将察看“7·23”甬温线特别重大铁路交通事故现场，悼念遇难者，并看望受伤人员，对伤亡人员家属表示深切慰问。
He will look at "7.23" Yongwen particularly important railway line accident scene, memory of the victims, and to visit the injured, the deep condolences to the families of casualties.
应用推荐