然后,对比分析专家证人制度与鉴定人制度的异同之处;
Third analysis the similarities and differences of the expert witness system and the appraiser system.
但鉴定制度在司法实践过程中暴露出来的问题,使我们认识到鉴定人制度不能替代专家证人制度。
However, we have become aware of expert witness system can not be instead of expert examiner system from he exposed problems during the judicial practice of expert system.
在我国,由于许多因素的影响,不宜建立和移植专家证人制度,而只能借鉴专家证人制度的合理之处,对我国鉴定人制度进行改造。
It is not appropriate to build or transplant this system in China, and what should we do is that our expert examiner system should be improved by learning from expert witness system in the common law.
应用推荐