金融引擎——轻松启动您的购车方案一汽-大众“金融引擎”是为满足精于理财的消费者的购车需求，为其精心打造的专业汽车金融平台。其中业务涵盖汽车消费贷款、汽车保险，汽车租赁等，为消费者实现购车梦想提供最具价值、最具吸引力、高品质、值得信赖的一站式服务。
《金融时报》网站的系统正致力于保留住那些不经常光顾的读者，他们往往通过搜索引擎来到这里。
S system is aimed at retaining infrequent readers who arrive at the site from a search engine.
其次，此举符合中国自身经济利益，如果美国金融业救援行动成功，将有助于避免经济低迷，这有利于中国经济增长的引擎：出口。
Second, its economic interest would be served because successful US efforts at rescuing its financial sector could help avert an economic downturn, protecting China's exports, its growth engine.
这一举动中国的增长引擎私营企业挤出了市场，并且威胁到了整个金融系统，因为这些贷款大部分都不会偿还。
This crowds out the private sector, China's growth engine, and threatens the entire financial system, because most of those loans will never be repaid.
应用推荐