野鸡大学的招生简章上还常常强调校长得过这个博士学位或那个博士学位，以此让读者信服这是个好学校。
The admission brochure of a fly-by-night school will often emphasize that the president received this or that doctorate insgroupsto persuade readers that it is a good school.
某些野鸡大学声称它们是由诸茹联合国教科文罪瀵这样威望很高的罪瀵认证的，但其实这些罪瀵跟学校的认证没有半毛钱关系。
Some institutions base their assertions of academic legitimacy on claims of affiliation with respected organizations (such as UNESCO) that are not engaged in school accreditation.
野鸡大学往往有某些特征:例如,他们会说你交一笔钱,比如说5000美元,就可以得到学士学位,交7000美元可得到硕士学位,交10000美元得到博士学位。
Fly-by-night schools tend to share certain characteris-tics. For example, they may state that you can get a bache-lor's degree by paying, say, , a master's degree for , a doctorate for ,000.
野鸡大学，指一些大学或学院随便向学生发出证书、文凭等，而该些证书或文凭并不获部分雇主或一般大学所承认。此类院校又被称为“文凭工厂”(Diploma Mill)。是指虽然是合法机构，但不被所在国社会、用人企业认可的学校，主要指标是花钱买文凭，而买来的文凭不被用人单位认可。中国学生在出国留学过程中，最直接的鉴别国外野鸡大学的方式其实只需要两条：1.大学的创立时间，成立超过70年的大学通常不会有什么问题。2.正规的美国大学都是通过联邦或州批准的教育机构。2013年9月24日，《国际人才蓝皮书》指出，国外野鸡大学已经成为中国海外留学一大隐患。蓝皮书称，随着中国出国人数逐年上涨，留学回国人员的数量也同比增长幅度大。
应用推荐