这意味着要对Orbitz在芝加哥的总部进行重新布置。 总部的办公室结构原来是被隔开的，业务部门员工在一层，而技术团队却分布在其它各层。

This meant rearranging the Chicago headquarters, which had been segregated, with the business staff on one floor and technology teams on various other floors.

youdao

Sholes先生后来重新排布了键盘的布局，将最常用的键彼此之间分隔开。

Mr. Sholes later rearranged the layout, placing the most commonly used keys away from each other.

youdao