修复工作包括了对画作小心翼翼地重新定线,那需要消耗大量时间。
Restoration involved a slow and careful realignment of the painting, and that meant time.
建造一条桥梁,把通往玛丽医院的通道与重新定线后的沙宣道连接起来;
Construction of a link bridge linking the re-aligned sassoon road and the access road to queen mary hospital;
他们在不断重新定义贫穷,“贫穷线”的收入标准也在不断提高。
This is why they continually redefine poverty and raise the income threshold for the "poverty line."
应用推荐