托马斯·皮克顿爵士的肖像挂在威尔士的一间法庭里，手里拿着剑。

Sir Thomas Picton's portrait hangs in a courtroom in Wales, sword in hand.

youdao

芬兰森林研究中心的萨里.斯达克证明了威尔斯的观点，完全在土壤水平。

Sari Stark of the Finnish Forest Research Institute proves Wells' contention, right down to the soil level.

youdao

“我们是多么崇拜和妒忌他们，他们是我们大学生的偶像——海明威和福克纳，弗罗斯特和艾略特，玛丽·麦卡锡，弗兰纳里·奥康纳和尤多拉·威尔蒂！ ”约翰·厄普代克写道。

"How we did adore and envy them, the idols of our college years-hemingway and Faulkner, Frost and Eliot, Mary McCarthy and Flannery o 'connor and Eudora Welty!" wrote John Updike.

youdao