釉彩是一种玻璃体与晶体的混合层,釉是附着于陶瓷坯体表面的一种连续的玻璃质层。瓷器釉彩种类繁多,有釉上彩、釉下彩、青釉等。 釉的产生可能是古代垒石烹食时所用含钙石头与炭灰而生成,也可能是受贝壳表面美观质感的启发,有意识地用贝壳粉作为原料制成。后来出现彩绘,即用特制的彩料,在瓷器上绘制图案、纹饰和画面,以增加器物的美感。
蓝色的天空则象是涂满了釉彩。
有些使用一种特殊金属制成的,有些是用釉彩玻璃制成的。
Some are made of a special kind of metal. While some are made of glazed glass.
真正的光源是炉底的火,小小的炉灶上涂着黄色绿色的釉彩。
The real light comes from the fire, at the bottom of a small stove adorned with yellow and green enamel.
应用推荐