"醒来的森林"是个多义词，它可以指醒来的森林（生活·读书·新知三联书店）,醒来的森林（四川文艺出版社“经典译文系列”）,醒来的森林（美绘本）。
透着森林景象的窗景无时不刻的提醒来客您正置身于美国核心腹地。
Inside, large windows with forest views are a constant reminder of the surrounding American heartland.
现在，睡觉去。你们一醒来，你们就必须和你们的父亲去森林。
Now, go to bed. As soon as you wake up, you must go to the forest with your father.
爷爷醒来了，发现彼得在森林里，因此非常生气，带上他的枪，用他那双年老而僵硬的腿，奔走着赶到外面去。
Grandfather awakes and sees that Peter is in the forest. Very angry, he grabs his gun and, as fast as his stiff, old legs will carry him, rushes outside.
应用推荐