优酷公司的最大对手，土豆公司上月已在美国提交了上市申请。

Youku’s biggest rival, Tudou, filed plans last month to go public in the United States.

youdao

“酷的事是，在很多情况下，你实际上可以预测曲线。”该公司首席执行官克里斯托弗·阿尔伯格说。

"The cool thing is, you can actually predict the curve, in many cases, " says company CEO Christopher Ahlberg.

youdao

在一年的时间里，斯酷凯蒂成为销量第一的耳机销售商，公司收入翻了三倍，达到了1.2亿美元。

Skullcandy became the No.1 headphone seller in those stores and tripled its revenue to $120 million in one year.

youdao