先生，请在酒店登记簿上签字好吗？

Could you sign the hotel register please, sir?

《牛津词典》

他在酒店登记时不会签彼得大帝之类的名字，而是用一个假名来代替。

He didn't sign into a hotel as Peter the Great or whatever, but he would go in with a name that wasn't his.

youdao

检察官说，上周四这2人到圣地亚哥酒店登记，第二天早上詹金斯登记离开。

Prosecutors said the two checked into a San Diego hotel last Thursday, and Jenkins checked out the next morning.

youdao

He didn't sign into a hotel as Peter the Great or whatever, but he would go in with a name that wasn't his.

他在酒店登记时不会签彼得大帝之类的名字,而是用一个假名来代替

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

One thing that he always did when he went on his grand tour is he always took fake names, as if he was signing into a hotel as Mr. and Mrs. John Smith.

当他环游西欧时,他常常使用假名,就好像入住酒店时登记用"张三"或"李四"做名字一样

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选