之间的冲突忽必烈和汗国在中亚领导的开都河持续了几十年,直到年初的14世纪,当他们两个人已经死亡。
The conflicts between Kublai khan and the khanates in Central Asia led by Kaidu had lasted for a few decades, until the beginning of the 14th century, when both of them had died.
详细的卫星图像分析和野外调查表明活动断层(开都河断层带)主要分布在盆地的南缘,具典型的走滑断层特征。
Detailed analyses of satellite images and field investigation have revealed that the active Kaidu River fault zone on the southern margin of the basin is a strike-slip fault zone.
天气冷得河都封冻了。
On the right bank of the Ohio everything is activity, industry, labor is honored, there are no slaves.
俄亥俄河的右岸,一切都是积极向上的,工业兴旺,人们尊重劳动,没有奴隶
For me, it's crew, rowing on the river every day.
我呢,则是每天都在河上进行赛艇训练。
应用推荐