它拥有明亮的核心区域和位于前端的壮观的黑色镶边(由尘埃组成),这些外观特征形象地赋予它“黑暗之眼”和“邪恶之眼”这两个昵称。
Messier 64 (M64) has a spectacular dark band of absorbing dust in front of the galaxy's bright nucleus, giving rise to its nicknames of the "Black Eye" or "Evil Eye" galaxy.
达·芬奇看到他面前的一个晦暗黝黑的男人,他的长而蓬乱、邋遢的头发散乱地遮着他的脸,体现出邪恶和完全颓废的特征。
There da Vinci saw before him a dark swarthy man; his long, shaggy and unkempt hair sprawled over his face, which betrayed a character of viciousness and complete ruin.
这类乐队也常倾向于采纳一些黑金属的题材特征:邪恶、撒旦崇拜和神秘主义都是常见的主题和形象。
These bands also often tend to adopt some of the thematic characteristics of that genre as well: evil, Satanism, and occultism are all common topics and images.
应用推荐