那些笑声透过墙壁传到我耳中的朋友们……他们非常乐于提供帮助。
And all those friends whose laughter I heard through the wall... they were only too glad to help.
但是命中注定我只能羡慕那些笑声和欢乐,我的职业生活不容停歇。
But fate had it otherwise and all I could do was envy the laughter and playtime that seemed to be going on all around me. There was no respite from my professional life.
“我不知道自己是不是够聪明,”我说,突然之间又感到自己回到了15岁的时候,听到了那些笑声在回响。
"I don't know if I'm smart enough," I said, suddenly feeling 15 again and hearing echoes of laughter.
应用推荐