迈克 邓恩站在一个巨大的飞机库的角落,周围满是西部特色产品的卖家,他们的货物从木屋到牛皮马桶座椅,应有尽有。
MIKE DUNN stands in the corner of a vast hangar filled with purveyors of all manner of Western goods, from log cabins to cowhide-covered lavatory seats.
然后名叫罗芳婉的班主任老师炒了锅菜满是蔬菜和过了酱的蟋蟀,接着邓克尔端上一盘油炸面团,内馅儿是蜡蠕虫,一些淡黄的的蠕虫凸出面团。
Then Ky-Phuong Luong, the T.A., stirred a wok full of vegetables and soy-marinated crickets, and Dunkel passed a plate of fritters with yellowish wax worms protruding from their centers.
然后,女人的脑袋突然转过来,银幕上满是艾米·邓恩(罗莎蒙德·派克饰演)的冰冷笑容,这位“受害”妻子的面容随着旁白的响起,越发显得神秘莫测。
Then, abruptly the head moves round and the screen is filled with the chilly smile of Rosamund Pike as Amy Dunne, the 'wronged' wife, her face every bit as inscrutable as that voice.
应用推荐