双语例句原声例句
-
至少23%的客人在酒店居住期间会遭遇问题。
23% of our guests on average experience a problem during their stay.
-
碰见困难，遭遇问题碰见，尤指困难和主要问题。
-
为了防止再次发生，组织应采取矫正措施，以消除不符合的原因。矫正措施应与所遭遇问题的冲击相符。
The organization shall take action to eliminate the cause of nonconformities in order to prevent recurrence. Corrective actions shall be appropriate to the effects of the nonconformities encountered.
-
Of course in the central test case this is what we all care about, for the unfortunate events that befall virtuous people.
当然，这是我们归根到底都关心的一个问题，因为有德行之人也会遭遇不幸。
应用推荐