《遥远的爱》是中央电影企业股份有限公司二厂拍摄、陈鲤庭导演的爱情电影，由秦怡、赵丹主演，于1947年上映。 该片讲述大学教授萧元熙与未婚妻分手后，把小女佣余珍改造成为自己理想的妻子，而摆脱了旧的束缚的余珍却走上了与萧元熙截然不同的道路的故事。
想得到一个似乎很遥远的爱…
爱和被爱就这样遥远，沉默的存在，都很无奈。
Love and be loved so far, silent existence, are very helpless.
我好象又看到了广大的平原和遥远的地平线，以及地平线上的宾特斯山和奥林匹斯山，那时，我的心里就会有三种情感，悲伤，感激和爱，决不会再感到什么无聊的。
Oh, believe me, that when three great passions, such as sorrow, love, and gratitude fill the heart, ennui can find no place.
应用推荐