这是道琼斯新闻专线关于委员会会议和投票的报道。

Here's the Dow Jones Newswires story on the committee meeting and vote.

youdao

——本文作者Jeremy Philips是新闻集团的执行副总裁。 该集团拥有道琼斯公司，即《华尔街日报》的出版商。

Mr. Philips is executive vice president of News Corp., which owns Dow Jones & Co., the publisher of The Wall Street Journal.

youdao

因此，你每天晚上从新闻所了解到的道琼斯指数，都只不过是这些股票价值的一个加权平均数，正因为如此，道琼斯指数只能作为衡量它自身价值的一个数值来考虑。

So the Dow Jones number you hear in the news each night is simply this weighted average of stock prices. Because of this, the Dow Jones Industrial average should just be considered a price in itself.

youdao