出差几周前到这个国家旅游时,我在收音机上收听关于已故的英国作家道格拉斯·亚当斯的杰作《银河系漫游指南》的相关评论。
Traveling through the country a couple of weeks ago on business, I was listening to the talk of the late UK writer Douglas Adams' masterwork "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" on the radio.
在《银河系漫游指南》这本书里,道格拉斯·亚当斯向我们介绍过一种有益的耳道寄生虫:巴别鱼。
In the Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Douglas Adams first introduced us to Babel Fish as a beneficial ear parasite.
已故的 "银河系搭车指南"的作者,道格拉斯.亚当斯在他的作品中创造过许多有趣的生物,其中最著名的有就要数“巴别鱼”了。
DOUGLAS ADAMS, the late lamented author of “The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy”, dreamed up many comic creations. One of his greatest was the Babel fish.
A number of you have probably read some of Douglas Adams' books.
你们可能有人读过道格拉斯?亚当斯的书
应用推荐