波斯国王薛西斯公元前四七九年在普拉蒂亚战败之后， 从希腊撤退。 他船上所载将士本来已过多， 途中还遇上大风暴。
After his defeat at Plataea in 479 BC, Xerxes, king of Persia, was retreating from Greece when his ship, overloaded with Persian warriors, was caught in a heavy storm.
刚出港他们就遇上了大风暴，年轻的鲁滨逊发誓，他如能活着上岸便遵从父母之命，不再出海。
Just out of port, they strike a great storm, and young Crusoe vows that if he ever reaches shore alive he will obey his parents and never go to sea again.
当火灾发生时，不幸正遇上一阵大风。
As luck would have it, there was a sudden gust when the fire broke out.
应用推荐