不过从华盛顿的反应来看,布什于2月5日递交给国会的2008财年预算,不象什么财政政策,更象一部虚构作品。
But judging by Washington's reaction, Mr Bush's 2008 budget, which was presented to Congress on February 5th, is more a work of fiction than fiscal policy.
去年11月13日,代表美国作家和出版商的两家主要协会,向纽约地区法院递交了与谷歌(Google)就图书数字化达成的修改后的和解协议。
On November 13 last year, two leading associations representing American authors and publishers put forward to a New York District Court a revised settlement on the digitisation of books with Google.
2010年日元升值超过了11%。 日本银行都及时递交了数据,更多数据是去年排名时使用的2009年3月的财政年度数据。
The yen appreciated more than 11% in 2010, and Japanese banks have delivered more timely data – most figures in last year’s ranking were for the financial year ended March 2009.
应用推荐