这是达尔文的自然选择规律。

It's Darwinian, the law of natural selection.

youdao

换句话说，为使长期的自然选择规律发挥作用，必须依赖包含噪声的环境提供触发机制。

In other words, environment containing noise has to be relied on to furnish the triggering mechanism on which the long-term selection rule will operate.

youdao

通过分析延迟反应信息影响下行驶者出行路径选择规律，对传统多路径交通分配方法进行了修正。

BY taking trippers chooses on LRI into analysis, the traditional multi-path traffic assignment method is improved.

youdao

But he studied development of the individual child because he was convinced that this development will tell him about the development of knowledge more generally.

但是,由于他深信,个体儿童的发展,能够表现出认识发展的一般规律,所以他才选择去研究个体儿童的发展

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

As I say, there's a certain instability which could never apply in the semiotics of the stoplight because there it's not so much a question of but rather the insistence that the color is just that color.

我承认，颜色的选择有时候是有规律的,但是在语义学上这解释不通,因为他们不考虑,但是语义学家认为颜色只单纯表示颜色。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There's a more general lesson here, and the more general lesson is, of course: do not choose a strategy that is never a best response to anything you could believe.

从中可以总结出一个更普遍的规律,这个普遍规律就是,不要选择一个在任何情况下,都不是最佳对策的策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选