他因健康原因退职。

He retired from the job on health grounds.

《牛津词典》

所以，无论你是否正在寻找工作，或者仍然表面感觉安全，那么现在是评估你的选择的时候了，考虑下前面提到的抗衰退职业。

So whether you're hunting for a job or still feeling ostensibly secure, now is a good time to evaluate your options and consider one of the aforementioned recession-proof careers.

youdao

不过，馆长马里昂•特鲁厄因遭盖蒂的受托人勒令退职而没有出席这次展览。

The curator of the show, Marion True, was not present, however, having been forcibly retired by the Getty trustees.

youdao