那些不畏艰险追随某人的想法——友谊和爱的真谛——将会被认为是荒唐、不酷和无意义的,这才是需要担心的。
The fear is that the idea of sticking with another through thick and thin – the very essence of friendship and love – will come to seem absurd, uncool, meaningless.
尤其,我们始终尊重和我们一样赞成变革观点的人们:这并不是说要把某人的意愿强加给别人,而是启发别人去追随。
In particular, we have always valued those who share our view of change: It is a matter not of enforcing one's will on others but of inspiring others to follow.
这样的反面说法是不被允许的,而且如果某人胆敢说了这样的话那么就得到了很简单的结论-这个人不是真正的追随者,因为真正的追随者不会说这样的话。
This kind of deviation is not allowed and if someone dared to say such a thing then the simple answer would be that he is not a true follower because a true follower would not say such a thing.
应用推荐