没有？好吧，其实,在这么近的距离很难看到，远一点会好很多。

No? OK, it's really hard to see when you are up close. It's much easier from a distance.

youdao

离存储有所需数据的内存近的处理器将比远的处理器能更快地访问该内存的内容。

A processor that is close to the memory that contains the data it needs will be able to access the contents of that memory more quickly than the one that is further away.

youdao

几乎与此同时，由远及近的警笛声从四面八方传来。

Almost instantly, a distant wail of sirens came from all directions, even as people poured from the building, even as a second plane bore down on lower Manhattan.

youdao

And let's say our second electron now is really far away, such that it's actually not going to shield any of the nuclear charge at all from that first electron.

距离原子核非常非常近,我们说第二个电子处于非常远的位置,这样它不会对第一个电子,感受到的来自原子核的电荷量有任何屏蔽作用,我们最后要说的是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选