那些支持2009年议案的人主张，这项议案会为美国市场注入急需的流动性——不过随着银行放松借贷，这个理由已经不太适用。

Proponents of the 2009 measure argued it would inject much-needed liquidity into the markets — a pitch that's lost its urgency as Banks have loosened up on lending.

youdao

每年，美国税金对一项农场议案均资助数十亿美元，这项议案深受商业化的农业综合企业喜爱。

Every year, American tax dollars subsidize billions of dollars for a farm bill that heavily favors commercial agribusiness.

youdao

不过他还说，很多委员会成员可能会对这项议案投赞成票，因为中国还没有采取足够措施来控制与美国的贸易顺差。

But he says many members may vote in favor of it because China has not taken enough measures to rein in the trade gap.

youdao