这让人联想起罗马狂欢会的一个场面。

It was reminiscent of a scene from a Roman orgy.

《柯林斯英汉双解大词典》

2012年初，一个小团队在多佛博物馆外的罗马草坪上开始制造这艘船。

A small team began to make the boat at the start of 2012 on the Roman Lawn outside Dover museum.

youdao

许多罗马的领军人物和政治家都是高水平的作家，这并非偶然。

It was no accident that many leading Roman soldiers and statesmen were writers of high caliber.

youdao

So I'll tend to talk about "the Roman household," because that's what's more meaningful sociologically when we talk about this.

所以我倾向于用“罗马家户“,因为这样说，我们讨论这一问题时,更有社会学意义。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The creation almost of a clean slate, even more so I would argue than the disruption that it came after the fall of Rome, because there's one big difference.

这几乎就是从一张白纸重新创作,甚至比起,我认为,比起紧随罗马陷落而出现的分裂更有价值,因为这两者有一个巨大的差别

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

That's what you learn, Hobbes believes, from the reading of Aristotle and the Greeks and Romans, regicide, that the only legitimate form of government is a republic and that it is a lawful and even it's your duty to kill your king.

唯一合法的政府应当是共和政体的政府，而且弑君在一定意义上也应当是合法的,甚至那还有可能是你应尽的义务,这就是那些年轻人从阅读亚里士多德,和古希腊罗马书籍中学到的东西。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选