如果这意味着市场预期僵尸银行四处游荡,吮吸经济活力,也完全OK的话,那我将非常难过。
I would be very sad if it meant that the market expects it'll be quite OK to have zombie banks roaming around, sucking the life out of the economy.
这处设在Temple Stairs处的集市是伦敦泰晤士河冰面市场之一,也成为那个最冷的冬季(从1683年的12月份一直到1684年的2月4日)中一道独特的景观
This fair, one of several built on the frozen Thames in London during severe winters, was exceptional in that it lasted from December 1683 until 4th February 1684. Photograph: Corbis
我们下个月将在台中和高雄开分店,计划将来完全控制这两处的市场。
We'll open stores in Taichung and Kaohsiung next month, with an eye toward eventually controlling the market in those cities.
应用推荐