“这让我有了一个主意。”这个聪明的16岁孩子说。

"That gave me an idea," says the clever sixteen year old.

youdao

这个聪明的女孩逐渐发现了保持平衡的关键。

The clever girl gradually found the key to keeping balance.

youdao

这个聪明的男孩在中国的地图上能很容易地找到北京。

The smart boy can find Beijing easily on the map of China.

youdao

You'd say, "Well, you know, it kind of works out that the heads group is kind of really--heads, smart."

你会说”这个嘛…,应该是头像群体,因为头脑就代表聪明“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But it's amazing, that every year you find somebody coming up with a way of going around the second law and somehow convincing people who are very smart that this will work.

但是很令人惊奇，每年你都能发现,有人宣称找到了,绕过第二定律的方法,还不知怎么地就说服了,一些非常聪明的人,让他们以为这个真的管用。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And you might think what a strange right but there's a cleverness to it.

你可以会觉得这个权利很奇怪,但这条权利有它的聪明之处。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选