这个工匠过去和他解释说想要安静,但这个老头说:“怎么能让蝈蝈保持沉默呢?”
The craftsman explained that he hoped to get some quiet, but the old man said "How can a grasshopper keep silent?"
他们相互间低声抱怨说:“这个老头儿和他那只愚蠢的灯笼有什么好的呢?”
And they murmured amongst themselves: "What is the good of this old man and his silly lanthorn?"
不过,我想,这个老头有一点说的很好,那就是人们总是太过频繁地去想象最坏的情景。
However, I think the old man has a point that people frequently imagine worst-case scenarios.
应用推荐