你想加入什么俱乐部，国际象棋俱乐部还是音乐俱乐部？

What club would you like to join, the chess club or the music club?

youdao

不论你听到的是语言，还是音乐。

It doesn't matter whether you're hearing language or whether you're hearing music.

youdao

那么关于怀恩·豪斯本人还是音乐的呢？

Was it about Winehouse or the music?

youdao

So that's how distant I am from all of this but let's listen to a little of this.

这就是我和流行音乐的距离,但我们还是来听一下

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Occasionally, you do run into pop pieces, folk songs, in minor, but most of them are in major-- probably about eighty percent in major.

大家偶然也会碰到小调的流行音乐和民歌,但大多数还是大调,大概百分之八十是大调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They differ according to their IQs; whether they're aggressive or shy; whether they're attracted to males, females, both or neither; whether they are good at music; whether they are politically liberal or conservative.

他们的智商也不同,他们自信还是害羞,他们是否喜欢男人,女人,都喜欢,还是都不喜欢,他们是否擅长于音乐,他们是政治上的自由派还是保守派

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选