香港粤剧电影《还我山河还我妻》由飞鹰影业公司于1963年出品。该片由黄鹤声执导，任剑辉、凤凰女、陆飞鸿、谭兰卿、萧仲坤、姚彩云等领衔主演。主要剧情是：梁雁鸣虽被后母苛待，但仍事母至孝，与异母弟梁鹤鸣亦兄友弟恭。梁鹤鸣与表妹李清云相恋，梁母许诺待他平胡凯旋，即为二人完婚。梁雁鸣带领两个弟弟讨伐番邦，梁鹤鸣胞弟梁声鸣为夺爱，在战场上暗箭射杀亲兄，梁鹤鸣为胡邦公主所救，留在胡营养伤，胡邦公主且答应他退兵议和。梁雁鸣为免母亲伤心，找来貌肖梁鹤鸣的毕发达回家慰母，但被梁声鸣识破。梁母责问梁雁鸣，梁雁鸣无言以对，适逢梁鹤鸣归来，说出梁声鸣恶行，复劝母念梁雁鸣孝心，不应心存偏见。梁母觉悟前非，而梁鹤鸣与李清云终得成眷属。