返本道家哲学。语出:(1).复归本真。唐 刘肃 《大唐新语·匡赞》:“方弘风纬俗,返本于上古之初。”《镜花缘》第六回:“日后缘满,还是另须苦修,方能返本;还是刚弃红尘,就能还原。到了那时,纔知我的道行并非浅薄之辈哩。”(2).指恢复原来状态。鲁迅 《坟·摩罗诗力说》:“进化或可停,而生物不能返本。”(3).翻本,赢回赌本。《官场现形记》第二一回:“ 黄三溜子 急於返本,嫌人家押的少,还说人家赢钱的都藏着不肯拿出来。”
对比校勘能更好地做到返本,推理校勘则更有助于开新。
Emendation by contrast can return the original while reasoning emendation redounds to innovation.
重返经典,返本开新,实现诠释者对经典文本的真正有效性理解。
Return to classical and try to be creative, then you will get a true and effective understanding of classical text.
另一个对购房者来说最大的风险就是开发企业的返本承诺往往得不到兑现。
Another is the greatest risk to property buyers is the commitment to the development of enterprises are often unrealized.
应用推荐