石油公司现在很难从近海油田中获取石油和天然气。
The oil companies are having a hard time extrating oil and gas from offshore fields.
近海油田平台电站主发电机组主要是活塞式燃气发电机组和燃气轮机发电机组。
The main power generator groups in platform power stations are basically piston natural gas generator group and gas turbine generator group.
但它仍然称在半岛及邻近的近海油田上有近38万亿立方米储量的天然气——足够供应欧洲几十年了。
But it still says there is nearly 38 trillion cubic metres on the peninsula and in adjacent offshore fields - enough to supply Europe for several decades.
应用推荐