由于3月11日的大地震,日本福岛的核电站中的三座核反应堆停止了运行(其他三个早就停运了),没人能搞得很清楚这里面到底出了啥子状况。
No one understands yet all the things that went wrong in the three Fukushima Daiichi nuclear reactors that were shut down by the March 11 earthquake (the other three were already shut down).
在将近三年中,AECL仔细检查了枫叶的计算过程,但结果仍然如此:如果它的反应堆运行模式无误,那么P CR就应该是负值。
For almost three years, AECL went through its calculations, but nothing changed: if its model of how the reactor functioned was correct, the PCR should be negative.
我也会花些事件来谈论,反应堆的监督过程以及,联邦条例中的规定,那控制着在一个,运行中的反应堆发生的一切事项。
I'm also gonna spend some time talking about the reactor oversight process and the code of federal regulations which controls everything that happens in an operating reactor.
应用推荐